Išgelbėk žaliąją planetą!: Ari Asteras gamina anglų kalbos perdirbinį iš Pietų Korėjos filmų
„Išsaugok žaliąją planetą!“: Ari Asteras gamina anglišką Pietų Korėjos filmo perdirbinį
Pagal Terminas , Vidurvasaris direktorius Ari Aster oficialiai pasirašė komandą su „CJ Entertainment“ ( Parazitas ) sukurti ir pagaminti režisieriaus Jango Joon-hwano 2003 m. Pietų Korėjos juodosios komedijos mokslinės fantastikos filmo perdirbinį anglų kalba pavadinimu Išsaugok Žaliąją planetą. Papildomai, Paveldėjimas rašytojas Willas Tracy taip pat pasinaudojo anglų kalbos adaptacija, kai Jang grįžta debiutuoti JAV režisieriaus režisieriuje.
„Vieno dalyko, kurį sužinojome iš savo sėkmės„ Parasite “, yra tai, kad žiūrovai visame pasaulyje džiaugiasi galėdami pamatyti žanrinius filmus didelėmis temomis.“ CJ Miky Lee sakė savo pareiškime. „Jangas yra savarankiškas to meistras, ir mes labai džiaugiamės, kad dirbame kartu su Ari, Larsu ir Willu, kad padėtų išversti tai, kuo originalas buvo toks ypatingas, į anglų kalbos versiją, kuri atrodo aktuali šiandien vykstantiems dalykams. . “
SUSIJEDS: Kitas Bongo Joon-Ho projektas bus Korėjos siaubo veiksmo filmas
Išsaugok Žaliąją planetą! parašė ir režisavo Jang Joo-hwan. Jame vaidino pripažintas Pietų Korėjos aktorius Shinas Ha-kyunas ( Užuojauta ponui Kerštui ), kur seka pasakojimas apie žmogų, vardu Byeong-gu, manantį, kad jis vienintelis gali išgelbėti pasaulį nuo artėjančios ateivių invazijos iš Andromedos planetos. Padedamas savo cirko merginos Sooni, jis pagrobia galingą verslo vadovą Man-siką, kuris Byeong-gu mano, kad jis yra užsienietis, persirengęs žmogumi. Atvedęs Man-siką į rūsio lizdą, jis ima jį kankinti, kad priverstų Man-siką prisipažinti apie savo tikrąją prigimtį ir susisiekti su Andromedano princu, kad sustabdytų jų išpuolį. Prasidės protų ir valių mūšis, kai Man-sik bando įtikinti Byeong-gu ir Sooni, kad jie suklydo.
Overlord filmo dvd išleidimo data
Nuo pat teatro pasirodymo 2003 m. Jis sulaukė teigiamų atsiliepimų ir daugybės pripažinimų iš Pietų Korėjos apdovanojimų teikiančių institucijų, įskaitant „Blue Dragon“ kino ir Busano kino kritikų apdovanojimus. Filmo premjeros taip pat buvo Kanų, Toronto, Honkongo ir Briuselio festivaliuose.
SUSIJEDS: Ari Aster erzina kitą projektą, kuris gali būti „košmaro komedija“
„Linguojantis jaunatviškas apleidimas tarp baltų kojinių įtampos, absurdiško šleifo, niūrio siaubo ir giliai jaučiamo (ir pelnyto) tragedijos pojūčio„ Save The Green Planet “! yra vienas nuostabiausių filmų, pasirodžiusių Pietų Korėjoje - tarp šios pastarosios ar bet kokios kitos bangos “. Asteras ir Knudsenas pasakė. „Kai išgirdome, kad režisierius Jangas aistringai peržiūrėjo šį ikonišką kūrinį, atvežė jį į JAV ir atnaujino, kad atspindėtų šiandienos pasaulio sąmyšį (kuris jaučiasi dar labiau subrendęs tokiam apokaliptiniam iešmui nei tada, kai filmas buvo išleistas pirmą kartą) ), mes skubėjome į galimybę būti jos dalimi. Mums didelė garbė bendradarbiauti su CJ ir puikiu režisieriumi Jangu “.
Išsaugok Žaliąją planetą! gamins Ari Aster ir Larsas Knudsenas ( Paveldimas , Vidurvasaris ) per „Square Peg“ reklamjuostę. Filmą vykdys CJ grupės pirmininko pavaduotojas Miky Lee, „CJ Entertainment“ Young-ki Cho ir Jerry Ko su CJ JAV gamybos vadovu Francisu Chungu, kuris yra prodiuseris. CJ Fredas Lee, Ini Chungas ir Khanas Kwonas taip pat gamina ir prižiūri projektą.